我國玉文化源遠流長，愛玉、敬玉、崇玉的歷史悠久，素有玉石王國的美譽。從上古直至近代，國人對玉情有獨鐘。玉石主要有軟玉與硬玉之分，硬玉專指翡翠，軟玉的玉石種類非常多，逐漸演變成了和田玉的代名詞。

　　翡翠又稱翡翠玉、硬玉、以緬甸出產(chǎn)的翡翠為最優(yōu)，故翡翠也叫緬甸玉，翡翠顏色多呈翠綠色。翡翠屬于硬玉，質(zhì)地堅密，有玻璃光澤，把玉對著光看有隱約的水晶結構。其摩氏硬度為7 ，硬度較高，比重為3.33，玉拿在手里面有沉甸甸的壓手感。

　　軟玉是由角閃石族礦物組成的特殊集合體，軟玉的玉石種類非常多。例如，岫玉、南陽玉、藍田玉、和田玉、瑪瑙、水晶、珊瑚、綠松石、青金石等，均屬于軟玉范疇。

　　和田玉即產(chǎn)于我國新疆和田的一種玉石，它是一種軟玉，也就是俗稱的真玉。通常我們講的狹義上的玉就是指新疆和田玉。和田玉在很早的時候就已經(jīng)流入了中原，肌理溫潤，細膩美觀，佩之避邪安神而深得人們的喜愛。

　　一、翡翠和軟玉的區(qū)別：

　　1：主要成分，

　　翡翠化學成分：硅酸鹽鋁鈉，礦物成分：以硬玉為主，次為綠輝石、鈉鉻輝石、霓石、角閃石、鈉長石等。

　　和田玉的化學成分為鈣鎂硅酸鹽，礦物成分主要為為透閃石少量的陽起石。

翡翠

　　2、顏色上：

　　翡翠顏色豐富，有紅翡、綠翠、紫羅蘭等，一般好的翡翠不但種質(zhì)好而且顏色艷麗飽滿，讓人看見心情愉悅。軟玉的顏色可劃分為：白玉、青玉、碧玉、墨玉、黃玉、糖玉等幾種重要品種。

　　3、玉質(zhì)特點：

　　和田玉歷來很重在看顏色，和玉質(zhì)的細膩度。和田玉的外觀溫潤儒雅，有一種油膩質(zhì)樸的感覺，擁有一種內(nèi)在的美。和田玉的透明度不如翡翠，屬于不透明到半透明狀態(tài)。

　　翡翠外觀通透光澤，霸氣十足，有一種水潤剔透的感覺，擁有一種張揚在外的美。翡翠的透明度是半透明到全透明的狀態(tài)。

　　4、在光澤上：

　　軟玉表面呈現(xiàn)的是強弱不一致的油脂光澤，這樣的光澤是柔和、溫暖的，因此人們理解為溫性的玉石。而翡翠的反射光澤呈現(xiàn)的剛硬的玻璃光澤，光澤中透露著冰涼的寒意，因此稱為寒心玉石。

　　5、產(chǎn)地不一樣，翡翠主產(chǎn)地是緬甸，和田玉主產(chǎn)地是中國新疆和田、青海、俄羅斯、韓國春川等地區(qū)。

　　二、和田玉與翡翠各有千秋：

　　和田玉是我國的瑰寶，其文化內(nèi)涵也是不言而喻的。和田玉在我國至少也有3000多年的悠久歷史，是我國玉文化的部分主體內(nèi)容，是中華民族文化寶庫中的珍貴遺產(chǎn)和藝術瑰寶，具有極其深厚的文化底蘊。

新疆和田玉

　　翡翠的顏色盈色燦燦，熠熠奪目，波光流轉(zhuǎn)，觸目驚艷，其色或綠、或紅、或黃、或白，既符合偏愛富貴之氣的中老年人，又貼合追求時尚的年輕人心態(tài)。再者翡翠的綠是那樣神秘深邃，高深莫測，含蓄莊重，純潔柔和。它給人們一種欣欣向榮、和平寧靜之感。

　　從保健作用來說，翡翠是由鋁、硅、鈉為主要成分組成的，為鈉鋁硅酸鹽礦物，還含有微量的鈣、鎂、鐵、鉻等。其中鐵與鉻對人體有保護心臟，減少心律失常的作用。翡翠的良好導熱性使人佩帶后感覺清涼，可以使心情舒暢，對調(diào)節(jié)身心也能起到潛移默化的作用。

　　《天工開物》中傳說和田玉是吸收月光精華而成，十分具有靈性，和田玉的溫性據(jù)說可與人體氣息、體溫相得益輝，是公認的可為人體蓄養(yǎng)元氣最充沛的玉石。和田玉含有多種對人體有益的微量元素，其保健功能在中醫(yī)巨著《神農(nóng)本草》、《本草綱目》中都有記載：和田玉具有除熱、止渴、潤心肺、助聲喉、滋毛發(fā)、滋養(yǎng)五臟、柔筋強骨、安魂魄、利血尿、明耳目等療效，我國的高壽皇帝都常用和田玉制品。